Assubhu Bada Arab Latin dan Terjemah
"Teks Lirik Sholawat As subhu bada' arab latin dan terjemah min tala'atihi wal laylu dajaa min wafaratihi Cahaya fajar adalah dari pancaran wajahnya"
2 min read
Lirik Sholawat Assubhu Bada Arab Latin beserta Artinya Baabul MusthofaAssubhu Bada
اَلصُّبْحُ بَدَا مِنْ طَلْعَتِهِ وَالَّيْلُ دَجَا مِنْ وَفْرَتِهِ
As subhu bada' min tala'atihi
wal laylu dajaa min wafaratihi
Cahaya fajar adalah dari pancaran wajahnya
kilauan malam adalahdari secercah rambutnya
فَاقَ الرَّسُلَ فَضْلًا وَعَلَا وَهَدَی سُبُلًا بِدِلَّالَتِهِ
Fa aqa-ar rusula fadhlan wa'ala
Wa hadaa subulan bidi laa latihi
Kerasulan di akui karena kelebihan
Ketinggian membawa ke jalan kebenaran
گَنْزُ الْگَرَمِ مَوْلَی النَّعِمِ هَادِی الْأُمَمِ بِشَرِيْعَتِهِ
Kanzul karami maulaaniami
Haadi'l umami bisyarii 'atihi
Ia adalah harta kasih karunia, harta rahmat
panduan bangsa menuju syariah-Nya ( hukum islam )
أَزْگَی النَّسَبِ أَعْلَی الْحَسَبِ کُلَّ الْعَرَبِ فِی خِدْمَتِهِ
Adzkan nasabi a'lal hasabi
Kullun 'arabi fi khidmatihi
Keturunan yang baik keturunan mulia
Semua kaum arab mengikutinya
سَعْتِ الشَّجَرُ نَطَقَ الْحَجَرُ شُقَّ الْقَمَرُ بِإِشَارَتِهِ
Sa'atis shajaru nataqal hajaru
syu'qol qamaru bi'isyaratihi
Pohon mulai berjalan, batu mulai berbicara
bulan terbelaah menjadi dua pada perintahnya
جِبْرِيْلُ أَتَی لَيْلَ اْلإِسْرَاءِ وَالرَّبُّ دَعَاهُ لِحَضْرَتِهِ
Jibriilu ataa lailal isra'i
wa rabbu da'ahu lihadratihi
Jibrilpun datang di malam isra'
Maha kuasa mengundangnya ke surga
نَالَ الشَّرَفُ وَاللهُ عَفَا عَمَّا سَلَفَا مِنْ أُمَّتِهِ
Nalassarofu wa allohu afaa
ammaa salafa min ummatihi
فَوَسِلْتُنَا هُوَ سَيِّدُنَا وَالْعِزُّلَنَا بِإِجَابَتِهِ
Fawa silatunaa huwa sayyidunaa
Wal izzu lana bi'ijaa batihi
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَی أَحْمَدْ خَيْرِ الرَّسُلِ وَقَرَابَتِهِ
Solawatullohi ala ahmad
khoirirrusuli waqorobatihi
Baabul Musthofa
Referensi
http://pokkrembung.blogspot.co.id/2014/09/assubhu-bada.html
http://lirikislam.blogspot.co.id/2015/11/lirik-assubhubada-arab-latin-terjemahan.html